SCP(1) SSH SCP(1)
JMENO
scp - secure copy -- kopiruje soubory mezi pocitaci za pouziti sifro-
vane komunikace
POUZITI
scp [-aAqQprvBCL] [-S cesta-k-ssh] [-o ssh-volby] [-P port] [-c sifra]
[-i identita]
[[uzivatel@]pocitac:]soubor1... [[uzivatel@]pocitac:]soubor2
POPIS
Prikaz scp slouzi ke kopirovani souboru mezi pocitaci v siti. Pro
prenos dat vyuziva ssh, tj. pouziva stejnou autentizaci a poskytuje
stejnou bezpecnost jako ssh. Na rozdil od rcp se scp pta na
prihlasovaci hesla (login password) nebo pristupova hesla (passphrase),
jestlize jsou potrebna pro autentizaci.
Vsechna jmena souboru pouzita jako parametry prikazu scp mohou obsaho-
vat jmeno pocitace a uzivatele pro oznaceni, ze soubor ma byt kopirovan
na nebo ze zadaneho pocitace. Lze kopirovat i soubory mezi dvema
vzdalenymi pocitaci.
VOLBY
-a Zapne zobrazovani statistiky pro jednotlive soubory.
-A Vypne zobrazovani statistiky pro jednotlive soubory.
-c sifra
Udava druh sifry, ktera ma byt pouzita pro sifrovani prenosu dat.
Tato volba je primo predavana programu ssh.
-i soubor
Udava jmeno souboru, z nehoz se cte identita (soukromy klic) pro
RSA autentizaci. Tato volba je primo predavana programu ssh.
-L Pouzit neprivilegovany port. Pri pouziti teto volby nelze
pouzivat autentizaci pomoci rhosts nebo rsarhosts. Lze pouzit pro
obejiti nekterych firewallu, ktere nedovoluji prenos z privilego-
vanych portu. Ma stejny vyznam jako volby "-o UsePriviledge-
Port=no" nebo -P prikazu ssh; zde je pouzito -L, protoze -P ma
jiny vyznam.
-o ssh-volby
Volby predavane programu ssh.
-p Zachovava cas posledni zmeny, cas posledniho pristupu a prava
puvodniho souboru.
-q Vypne zobrazovani statistiky.
-Q Zapne zobrazovani statistiky.
-r Rekurzivne kopiruje cele adresare.
-v Upovidany rezim. Zajisti, ze prikazy scp a ssh budou vypisovat
ladici zpravy. Uzitecne pro ladici ucely pri problemech s auten-
tizaci a konfiguraci.
-B Bude pracovat v davkovem rezimu (nebude se ptat na prihlasovaci
ani pristupova hesla).
-C Povoli kompresi. Preda programu ssh volbu -C pro povoleni kom-
prese.
-P port
Urcuje port pouzity pro pripojeni na vzdaleny pocitac. Pro tuto
volbu je pouzito velke pismeno, protoze vyznam volby -p byl
prevzat z programu cp a rcp (zachovani casu a prav souboru).
-S cesta-k-ssh
Urcuje cestu k programu ssh.
PROMENNE PROSTREDI
Nastavenim promennych prostredi SSH_SCP_STATS nebo SSH_NO_SCP_STATS lze
zapnout nebo vypnout zobrazovani statistiky prenosu. Nastavenim
promennych prostredi SSH_ALL_SCP_STATS nebo SSH_NO_ALL_SCP_STATS lze
zapnout nebo vypnout zobrazovani statistiky prenosu pro jednotlive sou-
bory. Implicitni nastaveni pro zobrazovani statistik se zadava pri
prekladu, promenne prostredi maji vyssi prioritu, volby v prikazovem
radku nejvyssi.
AUTORI
Timo Rinne <tri@iki.fi> a Tatu Ylonen <ylo@ssh.fi>
ODVOZENO OD
V programu scp byl pouzit zdrojovy kod programu rcp z University of
California.
VIZ TEZ
ssh(1), sshd(8), ssh-keygen(1), ssh-agent(1), ssh-add(1), rcp(1)
SSH 8. listopadu 1995 SCP(1)
